|
LA MATERNIDAD:
Para continuar con el embarazo
Si piensas continuar con el embarazo, es importante que recibas atención médica prenatal por parte de un o una proveedor de salud para procurar que tengas un embarazo saludable. Si te preocupan los gastos médicos que puedan derivar del embarazo y crees que no podrás pagarlos, deberías saber que tal vez seas elegible para recibir la cobertura de Medicaid durante el embarazo y después del parto. En Nueva York, el Programa de Asistencia para el Cuidado Prenatal (Prenatal Care Assistance Program, o PCAP) proporciona ayuda económica a las mujeres de bajos ingresos. Para mayor información sobre este programa y sobre los proveedores de servicios de salud que lo aceptan en tu área, llama al 1-800-522-5006 (línea gratuita de Growing Up Healthy). Esta línea también proporciona información sobre servicios relacionados con el embarazo y la atención prenatal. El Departamento de Salud tiene más información disponible en su sitio web, en: http://www.health.state.ny.us/community/.
Si vives en la Ciudad de Nueva York, el Departamento de Salud de la ciudad te ofrece información gratuita sobre diversos asuntos relacionados con el embarazo y lugares donde acudir para tratarlos a través de la Línea telefónica de salud para mujeres (Women’s Healthline): 800-698-0411/311. Esta línea funciona de lunes a viernes de 9:00 AM a 9:00 PM, y los sábados de 9:00 AM a 5:00 PM.
Cómo elegir un o una proveedor de salud.
Al planear el nacimiento de tu bebe, puedes elegir el tipo de proveedor de salud que deseas ayudarte, y tienes muchas opciones. Las opciones incluyen los tocólogos/ginecólogos, las comadronas, y los médicos de medicina familiar. Cada proveedor está afiliado con un hospital, una clínica, o un centro de maternidad. Ciertos proveedores también asistirán al parto en casa, en lo cual los procesos del trabajo de parto y el parto ocurren en tu propia casa.
Seleccionar un proveedor de salud es una decisión importante que determinará qué tipo de experiencia de nacimiento tendrás. Es posible que quieras entrevistar algunos proveedores antes de seleccionar un proveedor para asegurarte de que él o ella satisfará tus necesidades. lVisita al sitio web del hospital o centro de maternidad que has elegido para averiguar la filosofía que se emplea allí al momento del parto. En algunos lugares se ofrecen visitas a los departamentos de obstétricos y maternidad, lo que te da la oportunidad de preguntarle al personal con qué enfoque se aborda la experiencia del parto. Por ejemplo, puedes preguntar si puedes tener un parto natural en ese hospital, y cuales opciones ofrecen para aliviar el dolor durante el trabajo de parto. Para saber si alguien presentó alguna queja sobre el o la profesional que has elegido, puedes visitar al sitio web de la Oficina de Profesiones del Departamento de Salud del Estado de Nueva York (http://www.health.state.ny.us/professionals/) y revisar la sección titulada “Professional Misconduct and Physician Discipline” (Mala conducta en el ejercicio de la profesión y sanciones disciplinarias a médicos) o llamar al 1-800-663-6114. Otro modo de obtener información sobre los profesionales que atienden en tu área es pedirles recomendaciones a tus amistades, parientes y vecinas y que ellas te cuenten sus experiencias.
Hay distintos tipos de profesionales que se dedican a los partos. A continuación encontrarás una lista de sitios web donde podrás informarte sobre los diferentes tipos de parto y las opciones que existen para las mujeres embarazadas:
La Asociación Norteamericana de los Centros de Maternidad
(American Association of Birth Centers (AABC))
www.birthcenters.org
3123 Gottschall Road
Perkiomenville, PA 18074
866-54-BIRTH
AABC es una organización que se dedica al embarazo, el nacimiento, el trabajo de parto y el parto,y otros asuntos de salud reproductiva. Su sitio web ofrece una descripción de los centros de maternidad y una guía para ayudarte con localizar un centro en tu área.
Colegio Estadounidense de Enfermeras-Parteras
(American College of Nurse-Midwives)
www.midwife.org
www.mymidwife.org
8403 Colesville Rd, Suite 1550
Silver Spring MD 20910
240-485-1800
El Colegio Estadounidense de Enfermeras-Parteras es una organización profesional para enfermeras-parteras certificadas y parteras certificadas. Su sitio web proporciona mayor información sobre la atención de las parteras y cómo encontrar una partera en tu área.
Colegio Estadounidense de Tocólogos y Ginecólogos
(American College of Obstetricians and Gynecologists)
www.acog.org
409 12th Street, SW
Washington DC 20024
202-638-5577
Esta asociación profesional de ginecólogos y tocólogos (médicos especializados en salud reproductiva femenina y partos) ofrece una lista de profesionales, ordenados por área.
La Asociación de Ayudantes de Parto y de Educadores sobre el Parto
(The Association of Labor Assistants and Childbirth Educators (ALACE))
www.alace.org
P.O. Box 390436
Cambridge, MA 02139
888-222-5223
ALACE es una organización internacional sin fines de lucro que se dedica a apoyar las elecciones de las mujeres en el parto. Su objetivo es ayudar a las mujeres a recuperar confianza en su capacidad de dar luz. El sitio web proporciona información sobre donde encontrar a una doula o un educador de parto.
La Encuesta de Parto
(The Birth Survey)
www.thebirthsurvey.org
La Encuesta de Parto proporciona información sobre los hospitales, los centros de maternidad, los partos en casa y los proveedores desde el punto de vista de mujeres que fueron pacientes. Las mujeres fueron pedidas de proporcionar sus reacciones acerca de sus experiencias de parto con un médico o una comadrona particulares y dentro de un ambiente específico. La encuesta fue creada por el Proyecto de La Transparencia en el Cuidado de Maternidad, un proyecto de la Coalición para Mejorar Servicios de Maternidad (CIMS), para proporcionar información que ayudará a las mujeres hacer las decisiones informadas de cuidado de maternidad.
La Conexión de Parto
(Childbirth Connection)
www.childbirthconnection.org
281 Park Avenue South, 5th Floor
New York, NY 10010
212-777-5000
La Conexión de Parto es una organización nacional sin fines de lucro que utiliza la investigación, la educación y la abogacía para mejorar la atención a la maternidad para todas las mujeres y sus familias. Su sitio web proporciona información y recursos sobre como planificar para un embarazo, sobre el embarazo, el trabajo de parto y el parto y el período post parto.
Elecciones en el Parto
(Choices in Childbirth)
www.choicesinchildbirth.org
441 Lexington Avenue, 19th Floor
New York, NY 10017
212-983-4122
Elecciones en el Parto es una organización sin fines de lucro basada en la Ciudad de Nueva York cuya misión es de mejorar el cuidado de maternidad por futuros padres con la información necesaria para tomar decisiones informadas que relacionan a cómo, dónde, y con quien ellos darán luz. La organización publica La Guía de NY a un Parto Sano, una guía gratis de recursos que incluye artículos de interés, los derechos de cuidado de maternidad, las estadísticas de cesárea para 44 hospitales de NYC, y proveedores amistosos a las madres de cuidado de maternidad. Elecciones en el Parto ha hecho también una lista de Preguntas para Preguntarle a Su Proveedor de Cuidado para que los futuros padres pueden tomar las decisiones más informadas al elegir un proveedor de cuidado y el cubierto para su próximo parto.
Doulas of North America
www.dona.org
P.O. Box 626
Jasper, IN 47547
888-788-DONA (3662)
Las doulas o matronas son acompañantes especializadas que por lo general no provienen del área de la medicina, pero que se dedican a proporcionar apoyo emocional, físico y educativo durante el parto y después del nacimiento. El trabajo de las doulas consiste, entre otras cosas, en enseñarte métodos de relajación durante la labor y en ayudarte con el amamantamiento. Sin embargo, no cuentan con la formación científica necesaria para asistir el parto, por lo cual tendrás que elegir también un/a proveedor/a que lo haga. La tarea de las doulas consiste en ayudarte a que el parto sea una experiencia más cómoda. En el sitio web figura un listado de doulas ordenadas por área.
MedlinePlus: Embarazo
(MedlinePlus: Pregnancy)
www.nlm.nih.gov/medlineplus/pregnancy.html
U.S. National Library of Medicine
8600 Rockville Pike
Bethesda, MD 20894
MedlinePlus proporciona la información de salud de la biblioteca médica más grande del mundo, la Biblioteca Nacional de Medicina. Su sitio web sobre el embarazo proporciona recursos informativos en abundancia incluyendo informes sobre la nutrición, el embarazo de adolescentes, y los asuntos financieros para padres.
|